|
Salı, 12 Aralık 2006 |
İsim ANLAMLAR 1. (astronomi) Güneş sistemimizde Venüs'ten önce güneşe en yakın 1. sıradaki gezegen. 2. Hızla ilgili Romalı tanrı, bazen haberci olarak kullanılır. Kanatlı sandalet giyer. Merkür Yunan tanrısı Hermes'e karşılık gelmektedir.
Çeviriler
- İngilizce: Mercury
- Afrikaanca: Mercurius
- Arnavutça: Merkur
- Arapça: عطارد (ʕuʈáːrid)
- Azerice: Үтарид (Ütarid)
- Beyaz Rusça: Мэркурый (Merkúryj)
- Bengalce: বুধ (budh)
- Boşnakça: Merkur m
- Bretonca: Merc'her
- Bulgarca: Меркурий (Merkúrij)
- Katalanca: Mercuri
- Çince: 水星 (shuǐxīng)
- Çuvaşça: Меркурий (Merkúrij)
- Hırvatça: Merkur
- Çekçe: Merkur
- Danca: Merkur
- Hollanda dili: Mercurius f
- Esperanto dili: Merkurio
- Estçe: Merkuur
- Fince: Merkurius
- Fransızca: Mercure (fr) d veya e
- Frizce: Merkurius
- Almanca: der Merkur m
- Yunanca: (ο πλανήτης) Ερμής m (el)
- Gücerat dili: બુધ (budh)
- İbranca: חמה (khamah)
- Hintçe: बुध (budh)
- Macarca: Merkúr
- İzlanda dili: Merkúríus
- Enterlang: (le planeta) Mercurio m
- İrlanda dili: Mearcair
- İtalyanca: (il pianeta) Mercurio m
- Japonca: 水星 (すいせい, suisei)
- Korece: 수성 [水星] (suseong)
- Kürtçe: Tîr
- Latince: (la planeta) Mercurius m
- Litvanca: Merkurijus m
- Malay dili: Utarid
- Malta dili: Merkurju
- Moğolca: Буд (Bud)
- Norveççe: Merkur
- Farsça: تیر (tîr)
- Lehçe: Merkury m
- Portekizce: (o planeta) Mercúrio m
- Romence: Mercur m
- Rusça: Меркурий (Merkúrij) m
- Sırpça:
-
- Cyrillic: Меркур m
- Latin: Merkur m
- Slovakça: Merkúr m
- Slovence: Merkur m
- İspanyolca: (el planeta) Mercurio m
- İsveççe: Merkurius c
- Tagalog dili: Merkuryo
- Tay dili: ดาวพุธ (daao-put)
- Ukraynca: Меркурій (Merkúrij)
- Urduca: عطارد (ʕuʈáːrid)
- Özbekçe: Аторуд (Atorud)
- Vietnam dili: sao Thủy [水星]
- Galce: Mercher m
- Yidce: מערקור (Merkur)
|